Новини сайту > 22.12.2011 - Спільна заява за результатами першого засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною та Турецькою Республікою

22.12.2011 - Спільна заява за результатами першого засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною та Турецькою Республікою


22 грудня 2011 року, 11:11.
22.12.2011 - Спільна заява за результатами першого засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною та Турецькою Республікою


Україна та Турецька Республіка за 20-річний період з часу встановлення 3 лютого 1992 року дипломатичних відносин налагодили міцне співробітництво, що базується на дружбі, добросусідстві та взаємних інтересах.

З підписанням 4 травня 1992 року Договору про дружбу та співробітництво обидві країни висловили свою рішучість щодо виведення двосторонніх відносин на якісно новий рівень.

У 2003 році Уряди України та Турецької Республіки проголосили про намір надати розвитку відносин між двома країнами пріоритетного значення.

Обидві держави вивели двосторонні відносини на рівень стратегічного партнерства, дороговказом якого є цілі, закладені в Декларації про створення Стратегічної ради високого рівня між Україною та Турецькою Республікою від 25 січня 2011 року.

22 грудня 2011 року Президент України Віктор Янукович здійснив офіційний візит в Туреччину напередодні 20-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами. У рамках цього візиту делегації двох країн під спільним головуванням Президента України та Прем’єр-міністра Турецької Республіки провели Перше засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною та Туреччиною.

У ході засідання Стратегічної ради високого рівня Сторони:

– висловили задоволення високим рівнем двостороннього співробітництва, а також рішуче заявили про спільну налаштованість надалі продовжувати політичний діалог, спрямований на актуалізацію подальших напрямів співпраці на всіх рівнях;

– висловили задоволення підписанням Плану дій із розвитку двосторонніх відносин між Україною та Турецькою Республікою на 2012-2013 роки;

– привернули увагу до важливості співробітництва на напрямку європейської інтеграції, що є спільною метою для обох країн;

– вирішили активізувати свої зусилля зі створення умов для забезпечення можливості якомога швидшого встановлення режиму вільного руху товарів, послуг та людських ресурсів для пришвидшення розвитку країн та з метою створення поясу стабільності та добробуту в регіоні; привернули увагу до того, що підписання Угоди про умови взаємних поїздок громадян між Урядом Турецької Республіки та Кабінетом Міністрів України та продовження переговорів щодо укладення Угоди про вільну торгівлю становитимуть важливі віхи на цьому шляху;

– як дві провідні країни регіону, що знаходяться на перетині азійської та європейської частин континенту з точки зору енергетичних та транспортних коридорів, домовилися продовжувати роботу з полегшення автомобільного, залізничного, морського та повітряного транспортного сполучення та забезпечення їхнього подальшого розвитку;

– наголосили, що сприятимуть налагодженню співпраці між заінтересованими органами влади двох країн у таких сферах, як розвиток існуючих та відкриття нових ліній поромного сполучення, вивчення можливостей інтермодальних пасажирських перевезень, модернізації морських портів, розвитку логістичної інфраструктури;

– ухвалили рішення щодо продовження двосторонньої співпраці, зокрема у таких сферах, як спільний пошук і видобуток вуглеводнів, модернізація та будівництво об’єктів інфраструктури нафтової і газової промисловості в обох країнах, а також розвиток в Туреччині ядерної енергетики;

– домовилися результативно співпрацювати у боротьбі з тероризмом, організованою злочинністю та її похідними;

– позитивно оцінили підписання сьогодні нових двосторонніх документів, спрямованих на подальший розвиток договірно-правової бази в існуючих сферах взаємодії між двома країнами;

– як відповідальні члени міжнародної спільноти, на основі спільного бачення щодо надання сприяння у встановленні глобального миру та безпеки, беручи до уваги такі регіональні ініціативи, як «BLACKSEAFOR» та «Чорноморська гармонія», а також факт головування України у 2013 році в ОБСЄ, підтвердили свої наміри щодо розширення двостороннього співробітництва в рамках міжнародних організацій, зокрема, ООН, ОБСЄ, Ради Європи та ОЧЕС;

– висловили сподівання, що розвиток двосторонніх відносин у відповідності до цих пріоритетів сприятиме економічному зростанню та процвітанню обох країн, реалізації масштабних регіональних проектів та зміцненню атмосфери довіри та добросусідства в регіоні;

– домовилися про проведення другого засідання Стратегічної ради високого рівня в Києві у другій половині 2012 року.

Підписано 22 грудня 2011 року в м. Анкара.

Віктор ЯНУКОВИЧ Реджеп Тайїп Ердоган

Президент України Прем'єр-міністр Турецької Республіки

Повернутися назад